Главная Страница ПредложениеВаршавaКраковПознаньВроцлавГданьскКатовицеЩецин wersja polskaenglish deutshrussian
" Как добраться в аэропорт?Как добраться в центр города? "

 

 
  Krakow
  WARSZAWA
  POZNAN
  WROCLAW
  GDANSK
  KATOWICE
  SZCZECIN


Wydawnictwo OMA
31-530 Kraków
ul.Grzegórzecka 10
tel.+48 12 292 12 98
e-mail:
informator@netcontrol.pl
omabiuro@onet.eu

Польша | Что стоит знать находя в аэропорте | Польская Туристическая
Oрганизация
| ЮНЕСКО | Выдающиеся личности | Посольствa в Польше

Если планируешь путешествие самолётам- здесь найдёте все нужные информации!

 

Как добраться до центра города? Как садиться на самолёт?

 

Туристический Авияционный Справочник

-полезные адреса и телефоны
-информация о аэропортах
-информация о городских сообщениях
-подъездные карты

-информация о городе: историческое примечание, что стот посмотреть.

Справочник доступный в " it " (в Польше все туристические справочные обозначаются символом " it "), аэропортах, турбазах, в гостиницах и ресторанах.



Что стоит знать находя в аэропорте:

 

РЕГИСТРАЦИЯ ПАССАЖИРОВ И ОФОРМЛЕНИЕ БАГАЖА

После приезда в аэропорт, пассажир обращается к одной из регистрцийных стройек. Здесь, предъявляет действительный билет и пасспорт (и, если положено, другие нужные документы: виза, справку о прививках, медстраховку и др.) Тогда получает посадочный талон, который даёт ему права войти на борту самолёта, а его багаж, после регистрации, проверки безопастности и таможенного досмотра направляется в зал международных рейсов.

В главном зале, пассажиры могут предъявить вывозные товары, от которых принадлежит возвращение налоговых оплат - "Vat". После оформления документов таможенными службами, пассажиру возвращается налоговую оплату.

 

ОФОРМЛЕНИЕ ПАССПОРТОВ ( ДЛЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ РЕЙСОВ)

После проверки, пассажир, имеющий действительный пасспорт и посадочный талон, опускает границу страны.

 

ТАМОЖЕННЫЙ ДОСМОТР ( ДЛЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ РЕЙСОВ)

Затем, пассажиры направляется в зал вылетов, где оформляется таможенный досмотр:

Красный пост для пассажиров, предъявляющиеся наличные деньги (больше чем 10 000 евро) или товары для обложения пошлиной

Зелёный пост для пассажиров, у которых нет таких товаров и наличных (више 10 000 евро)

 

ПРОВЕРКА БЕЗОПАСТНОСТИ

Для безопастности путешествующих, перед входом в посадочный зал, каждый из пассажиров и его ручная кладь, подвергается подробной проверке.

 

ЗАЛ ВЫЛЕТОВ

Здесь пассажиры ждут входа на борту самолёта. Пассажиры, но лишь международного движения, могут зайти за покупками в безпошлинный магазин .

 

BUSINESS EXECUTIVE LOUNGE

Для пассажиров бизнесскласса открыт шикарный зал.

 

ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВУЮЩИХ МЕСТНЫМИ РЕЙСАМИ

С действительным (внутренним ) пасспором и посадочном талоном, пассажир направляется к проверке безопастности.

 

ПОСАДКА ПАССАЖИРОВ

Путешествующих, после объявления экипажом готовности принять пассажиров, предъявляющих посадочный талон, специальный автобус доставляет на борту самолёта.

 

БАГАЖ

Пассажиру можно бесплатно провозить ручную кладь - вес до 5 кг

Бизнесс класс : до 30 кг, экономический класс: до 23 кг

Регистрированный багаж ( перевозка в люке самолёта)

Нерегистрированный багаж ( перевозка на борту самолёта)

ПАССАЖИРЫ-ИНВАЛИДЫ

Для пассажиров-инвалидов обеспечена помощь (даже с обеспечением инвалидной коляски) на всех этапах авиамаршрута.

^^ верхняя часть ^^


Республика Польша

www.poland.gov.pl

Республика Польша - государство в Восточной Европе. Столица - Варшава.

Польша граничит с Россией, Литвой, Белоруссией, Украиной, Словакией, Чехией, Германией. С севера омывается Балтийским морем, юг страны опоясываю горные цепи - Карпаты, Татры, Бескиды, Бещады, на юго-западе - Судеты. На большей территории климат умеренный, на северо-западе - морской.

Польша является парламентской республикой. Исполнительная власть представлена главой государства - президентом, и главой правительства - премьер-министром. Законодательный орган - двухпалатным парламентом - Сеймом и Сенатом. Введено новое административное деление - Польша делится на 16 воеводств.

Население Польши составляет более 38.6 млн. человек, 97% из них - поляки. Государственный язык - польский. Религия - католицизм.

Время среднеевропейское, от киевского отстаёт на 1 час, от московского - на 2 часа. Переход на летнее время осуществляется с апреля по октябрь.

Денежная единица - Злотый. 1 zl = 100 gr (грошей). Большинство магазинов и гостиниц принимают кредитные карточки, дорожные чеки; широкая сеть банкоматов.

Большинство продовольственных магазинов работает с 8.00 до 18.00 (промышленные с 10.00 до 18.00); супер- и гипермаркеты - до 22.00 (иногда круглосуточно), в праздники и выходные.

Хорошее железнодорожное сообщение внутри страны. Поезда - экспрессы, фирменные, скорые и пригородные. Вагоны первого и второго классов. Скидки предоставляются ученикам, студентам, учителям. Есть льготные билеты <семейные>, выходного дня и т.д.

^^ верхняя часть ^^


Польская Туристическая Oрганизация

 

 

 

Польская Туристическая Организация

109004 Москва ул. Земляной Вал 66/20  
Телефон: (+7 095) 510 6210  
Факс: (+7 095) 510 6211  
E-mail: info@visitpoland.ru

 

 

Austria
Polnisches Fremdenverkehrsamt

Lerchenfelder Strasse 2
A-1080 Wien
tel. (+43 1) 524-71-91-12, fax: 524-71-91-20
e-mail: info@poleninfo.at
http://www.poleninfo.at

 

Belgium
Pools Informatiebureau voor Toerisme
Louis Schmidtlaan 119
1040 Brussel
tel. (+32 2) 740-06-20, fax: 742-37-35
e-mail: info@polska-be.com
http://www.polska-be.com

France
Office National Polonais de Tourisme

9, rue de la Paix
75002 Paris
tel. (+33 1) 42-44-19-00, fax: 42-97-52-25
e-mail: info@tourisme.pologne-org.net
http://www.tourisme.pologne.net

 

Germany
Polnisches Fremdenverkehrsamt
Kurfurstendamm 71
10709 Berlin
tel. (+49 30) 21-00-92-0, fax 21-00-92-14
info@polen-info.de
http://www.polen-info.de

 

Great Britain
Polish National Tourist Office
Westec House
West Gate
London W5 1YY
tel. + 44 (0) 8700 675012, fax: + 44 (0) 8700 675011
e-mail: info@visitpoland.org
http://www.visitpoland.org ,

Hungary
Lengyel Nemzeti Idegenforgalmi Kepviselet
Karoly krt. 11
1075 Budapest
tel. (+36 1) 269-78-09, fax 269-78-10
e-mail: bakonyi@polska.datanet.hu
http://www.polska-tourist.info.hu

 

 

Italy
Ufficio Turistico Polacco
via Vittorio Veneto 54/A
00187 Roma
tel. (+39 06) 482-70-60, fax: 481-75-69
e-mail: turismo@polonia.it
http://www.polonia.it

 

Japan
Biuro Polskiej Organizacji Turystycznej w Tokio
Shinjuku I-land Wing 5F
6-3-1, Nishi Shinjuku, Shinjuku-ku,
Tokio , Japonia 160-8308
Tel. (+81 3) 5323-8508, Fax (+81 3) 5323-6751

 

Netherlands
Pools Informatiebureau voor Toerisme
Leidsestraat 64
1017 PD Amsterdam
tel. (+31 20) 625-35-70, fax: 623-09-29
e-mail: poleninfo@planet.nl
http://www.poleninfo.info

 

 

Russia
Predstawitelstwo Polskoj Turisticzeskoj Organizacji
ul. Zemlanoj Wal 66/20, ART BUILDING
109004 Moskwa
tel. (+7 095) 510 6210, fax: (+7 095) 510 6211
e-mail: info@visitpoland.ru
http://www.visitpoland.ru

 

Sweden
Polska Statens Turistbyra
Villagatan 2
S-114 32 Stockholm
tel. (+46 8) 21-60-75, 21-81-45, fax: 21-04-65
e-mail: info@tourpol.com
http://www.tourpol.com

Spain
Oficina Nacional de Turismo de Polonia
Plaza de Espana, 18 p. 3 /of. 15
Edificio Torre de Madrid
28008 Madrid
tel. (+34) 91-541-48-08, fax: 91-541-34-23
e-mail: info@visitapolonia.org
http://www.visitapolonia.org

 

 

USA
Polish National Tourist Office
5 Marine View Plaza,
Hoboken, NJ - 07030 - 5722,
tel: +1-201-420-9910, fax: +1-201-584-9153
e-mail: pntonyc@polandtour.org
http://www.polandtour.org

^^ верхняя часть ^^


ЮНЕСКО

Первый список наследия ЮНЕСКО был создан в 1978 г. Такого престижного отличия, каким является занесение в этот список, удостоились тогда 12 самых ценных объектов на свете. Среди них - Краков.

Краков (1978)
Тысячелетний Краков , бывшая столица Польши , несомненно , один из красивейших европейских городов . В Кракове полностью сохранились средневековые исторические постройки в районе Старого города. Некоторые из них, такие, например, как костел св. Войцеха на Главной Рыночной площади (Рынек-Глувны), или костел св. Анджея на улице Гродской, построенные еще в период раннего средневековья (X-XI вв.).


Краков

Величка (1978)

Некоторые туристы приезжают в Польшу только затем, чтобы посетить Величку. Это самое старое из непрерывно работающих предприятий в мире. В Величке соль добывают непрерывно с XIII в., хотя в настоящее время добыча уже не носит промышленных масштабов. Сегодня соляные копи - это лабиринт с множеством подземных коридоров и штолен длиной около 350 км, но только 2 км этого пути доступны посетителям. Маршрут ведет через 20 исторических штолен, расположенных на трех уровнях, на глубине от 64 м до 135 м, озера и часовни с созданными из соли фигурами, барельефами и люстрами.


Величка

Кальвария-Зебжидовска
На расстоянии нескольких десятков километров от Кракова расположено очередное необыкновенное место - святыня культа девы Марии в местности Кальвария-Зебжидовска, созданная по образцу крестного пути в Иерусалиме.


Кальвария-Зебжидовска

Варшава (1980)
Варшавский район Старый город (Старе-Място, или "Старувка", как говорят варшавяне) находятся в списке объектов ЮНЕСКО как образец точной реконструкции с сохранением оригинальных фрагментов построек.


Варшава

Торунь и Замосьц (1997, 1992)
В список ЮНЕСКО занесены также других города - Торунь и Замосьц . Торунь, родина Николая Коперника. Городская планировка с рыночной площадью в центре и прилегающими к ней улицами остается такой же, как 700 лет назад.

Замосьц представляет собой настоящую жемчужину эпохи Ренессанса.


Торунь

Мальборк (1997)
Восхищение зарубежных гостей вызывает крепость Тевтонского ордена в Мальборке - крупнейшее готическое оборонительное сооружение из всех, сохранившихся в Европе.


Мальборк


Беловежская пуща (1979)
В списке ЮНЕСКО находится также Беловежская пуща - самый масштабный лесной комплекс Европе ( lub в Европе lub Европы)


Беловежская пуща

Аушвиц-Биркенау (1979)
На территории бывшего лагеря смерти создан Государственный музей Аушвиц-Биркенау (Освенцим-Бжезинка). Во время II мировой войны гитлеровцы в массовом порядке убивали в этом лагере евреев, поляков, цыган и русских. 90% погибших составляли евреи, привезенные из всех государств оккупированной Европы.


Аушвиц-Биркенау

Евангелические деревянные храмы Мира в Свиднице и Яворе с каркасной конструкцией - это единственные такого типа храмы в мире, построенные силезскими протестантами в половине 17-го века. Эти два храма занесены в список мирового наследия ЮНЕСКО. В храме в Свиднице может одновременно поместиться 7 500 человек. Богатое барочное убранство - в интерьере живопись 18-го века. Храм в Яворе может разместить 6 000 человек. На крытых галереях представлены 143 сцены старого и нового завета. Деревянное кесонное перекрытие. В сентябре проходят фестивали камерной музыки.


Cвидницa

Деревянные костела на юге Малопольского воеводства: Бинарова, Близне, Дембно, Хачов, Липница Мурована, Сенкова.

Мужаковски парк - над рекой Ныса( вместе с Немцами) Пейзажный парк в Бад Мускау, по польской стороне известен как Мужаковски парк. Он считается самым выдающееся достижением европейской садовничей архитектуры XIX в.

Text MSZ

 

^^ верхняя часть ^^


Выдающиеся личности

Иоанн Павел II (1920-2005)

Кароль Войтыла, так действительно назывался Иоанн Павел II, родился 18 мая 1920 года в Вадовицах, небольшом городе неподалеку Кракова.

16 октября 1978 Кароль Войтыла был избранный первым от 400 лет папой не-итальянцом. Тогда возвещенный кардиналом Перикле Феличи, Иоанн Павел II, такое-же имя он принял.

13 мая 1981 года сильно ранен следствии покушения на Площади Святого Петра.

Иоанна Павла II часто называют папой-пилигримом. Он установил первые в истории костела молитвенные встречи всех конфессий. Завязал диалог с евреями. Совершил почти 200 зарубежных путешествий, многократно был в Польше

Важнейшими идеями, которые Иоанн Павел II в своей миссии старается донести обществу, являются: соблюдение прав человека и уважение права на труд, борьба за мир, борьба против тоталитаризма, постижение глубокого смысла Нового Завета, и обновление в мировом масштабе пастырской деятельности среди молодежи

Иоанн Павел II умер 2 апреля 2005 в 21:37.

Лауреаты Нобелевской премии

Мария Склодовская-Кюри (1867 - 1934) - выдающийся польский физик и химик.

Чеслав Милош (1911-2004) - поэт, прозаик, эссеист, переводчик.

Вислава Шимборская (р. 1923) - поэтесса и литературный критик.

Лех Валенса (р. 1943) - профсоюзный деятель, политик

Владислав P еймонт (1867 - 1925) получил Нобелевскую премию за универсальную эпопею "Мужики".

Генрик Сенкевич (1846 - 1916) автор романов об истории Польши. Он получил Нобелевскую премию за "Камо грядеши ( Quo Vadis )? "

^^top^^


Посольствa в Польше


Australian Embassy
11 Nowogrodzka Street
00-513 Warsaw
tel. +48-22/ 521 34 44
e-mail: ambasada@australia.pl,
www.australia.pl


Embassy of The Republic of Austria
34 Gagarina Street
00-748 Warsaw
Tel.+48-22/ 841 00 81-84, 841 41 46,
e-mail: austria@it.com.pl; warschau-ob@bmaa.gv.at


Embassy of The Kingdom of Belgium
34 Senatorska Street
00-095 Warsaw
Tel.+48-22/ 827 02 33-34, 828 62 11,
e-mail: ambabel.warsaw@pol.pl, warsaw@diplobel.org


Embassy of the Czech Republic
18 Koszykowa Street
00-555 Warsaw
Tel+48-22/ 628 72 21-25
e-mail: warsaw@embassy.mzv.cz
www.mfa.cz/warsaw


Embassy of The Kingdom of Denmark
19 Rakowiecka Sreet
02-517 Warsaw
Tel.+48-22/ 565 29 00
e-mail: wawamb@wawamb.um.dk
www.danishembassy.pl


Embassy of The Republic of Finland
4/8 Chopina Street
00-559 Warsaw
Tel. +48-22/ 629 40 91
Fax .+48-22/ 621 34 42
e-mail: sanomat.var@formin.fi


Embassy of The French Republic
17 Pulawska Street
02-515 Warsaw
Tel. +48-22/ 529 30 00
e-mail: presse@ambafrance.org.pl
ip-varsovie@diplomatie.gouv.fr


Embassy of The Hellenic Republic
35 Gornoslaska Street
00-432 Warsaw
Tel. +48-22/ 622 94 60-61
e-mail: embassy@greece.pl, www.greece.pl


Embassy of THE Kingdom of Spain
4 Mysliwiecka Street
00-459 Warsaw
Tel. +48-22/ 622 42 50
e-mail: emb.esppl@mail.mae.es, embesp@medianet.pl


Embassy of The Kingdom of the Netherlands
10 Kawalerii Street
00-468 Warsaw
Tel. +48-22/ 559 12 00
e-mail: nlgovwar@ikp.pl


Embassy of The Republic of India
15 / 2-7 Rejtana Street
02-516 Warsaw
Tel. +48-22/ 849 58 00, 849 62 57
e-mail: ss_com@it.com.pl, 2goi@indem.com.pl
www.indembassy.pl


Embassy of Ireland
10 Humanska Street
00-789 Warsaw
Tel. +48-22/ 849 66 55, 849 66 33
e-mail: ambasada@irlandia.pl
www.irlandia.pl


Embassy of The State of Israel
24 Krzywickiego Street
02-078 Warsaw
Tel. +48-22/ 825 00 28, 825 09 23
e-mail: publicaffairs@warsaw.mfa.gov.il
www.warsaw.mfa.gov.il


Embassy of Japan
8 Szwolezerow Street
00-464 Warsaw
Tel. +48-22/ 696 50 00
www.emb-japan.pl


Embassy of Canada
1/5 Matejki Street
00-481 Warsaw
Tel. +48-22/ 584 31 00
e-mail: wsaw@dfait-maeci.gc.ca
www.canada.pl


Embassy of The Grand Duchy of Luxembourg
28/30 Zelazna Street
00-832 Warsaw
Tel. +48-22/ 820 61 00
Fax. Tel. +48-22/ 820 61 99
e-mail: jonakj@allenovery.com


Embassy of The Federal Republic of Germany
30 Dabrowiecka Street
03-932 Warsaw
Tel. +48-22/ 58 41 700
e-mail: info@ambasadaniemiec.pl ;zreg@wars.auswaertiges-amt.de
www.ambasadaniemiec.pl


Embassy of The Kingdom of Norway
2a Chopina Street
00-559 Warsaw
Tel. +48-22/ 696 40 30
e-mail: emb.warsaw@mfa.no
www.amb-norwegia.pl


Embassy of The United Mexican States
1b 4/5 Staroscinska Street
02-516 Warsaw
Tel. +48-22/ 646 88 00
e-mail: embamex@ikp.pl


Embassy of The Portuguese Republic
37 Francuska Street
03-905 Warsaw
Tel. +48-22/ 511 10 10-12
e-mail: emb@port.it.pl, embaixada@embport.internetdsl.pl


Embassy of The United States of America
Al. Ujazdowskie 29/31
00-540 Warsaw
Tel. +48-22/ 504 20 00
www.usaemb.pl


Embassy of The Swiss Confederation
Al. Ujazdowskie 27
00-540 Warsaw
Tel. +48-22/ 628 04 81-82
e-mail: vertretung@var.rep.adm.ch


Embassy of The Kingdom of Sweden
3 Bagatela Street
00-585 Warsaw
Tel. +48-22/ 640 89 00
e-mail: ambassaden.warszawa@foreign.ministry.se
www.swedishembassy.pl


Embassy of The Republic of Hungary
2 Chopina Street
00-559 Warsaw
Tel. +48-22/ 628 44 51-55
e-mail: varsnk@2a.pl


Embassy of The Republic of Turkey
32 Malczewskiego Street
02-622 Warsaw
Tel. +48-22/ 646 43 21-22
e-mail: turkemb@it.com.pl


Embassy of The United Kingdom
1 Roz Avenue
00-556 Warsaw
Tel. +48-22/ 628 10 01-05
e-mail:info@britishembassy.pl


Embassy of The Italian Republic
6 Dabrowskiego Square
00-055 Warsaw
Tel. +48-22/ 826 34 71
e-mail: ambasciata@italianembassy.pl

^^ верхняя часть ^^

Liczba wyswietlen strony: 124



















































 

(c) 2004 BHI OPTIMA | Wszelkie prawa zastrzezone
Главная Страница Предложение Варшава Краков Познань Вроцлав Гданьск Катовице Щецин